Legal Notice

Legal Notice

This page is an English translation provided for convenience. The French version is the legally binding one; in case of discrepancy, the French text prevails.

Last updated: October 2, 2026


Publisher of the website and the app

Emeric SAUNIER Sole proprietor (entrepreneur individuel) 10 rue du Gers, 31170 Tournefeuille, France

Activity: publishing of application software. Carrying on this activity is not subject to authorization or to registration with a professional body.


Hosting

The cadevia.app website is hosted by:

Cloudflare, Inc. — 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, United States — cloudflare.com

The app's services (intermediary server, maps, dashboard) are hosted by Cloudflare, Inc. (same contact details).

User accounts are hosted by:

Supabase, Inc. — 970 Toa Payoh North, Singapore 318992 — processing infrastructure located in the European Union — supabase.com

The mobile app is distributed by Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Ireland.


Personal data

The processing of personal data is described in our privacy policy.

Data controller: Emeric SAUNIER, at the contact details above. Contact for exercising your rights: privacy@cadevia.app. Supervisory authority: CNIL, 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07 — www.cnil.fr.


Cookies

The cadevia.app website is a static site. It sets no cookies other than those strictly necessary for browsing it and uses no audience measurement tool or advertising tracker. No consent is therefore required under Article 82 of the French Data Protection Act (loi Informatique et Libertés).

The Cadevia app does not use cookies and contains no advertising tracker. It keeps on the iPhone a randomly drawn identifier for the app's audience measurement (PostHog): this tracker is exempt from consent under Article 82 of the French Data Protection Act (loi Informatique et Libertés), and anyone can object in the app (Profile › Account & subscription › "Audience measurement") — see the privacy policy, §4.6.


Intellectual property

All elements of the website and the app — structure, texts, illustrations, logos, photographs, code, calculation engines, knowledge base — are protected by intellectual property law and remain the property of Emeric SAUNIER or his licensors.

Any reproduction, representation, adaptation or exploitation, in whole or in part, without prior written authorization, is prohibited.

Content under open licenses incorporated into the app — detailed attributions appear in the app and are available on request at contact@cadevia.app:

ResourceOwner / sourceLicense
Base map, contour lines, outdoor layers© OpenStreetMap contributorsODbL 1.0
Digital elevation modelCopernicus GLO-30 (ESA / European Union)Copernicus License
Nutritional composition tableCiqual — ANSESLicence Ouverte / Etalab 2.0
Nutritional data of restaurant chainsMenuStat (NYC DOHMH)CC0 1.0
Food product dataOpen Food FactsODbL 1.0
Exercise library and illustrationsfree-exercise-dbPublic domain
Weather dataOpen-MeteoCC BY 4.0

Third-party trademarks. Apple®, Apple Watch®, HealthKit™, App Store® and TestFlight® are trademarks of Apple Inc. Strava® is a trademark of Strava, Inc. Their mention implies no partnership, sponsorship or endorsement by their owners.


Consumer mediation

The contact details of the consumer mediator (médiateur de la consommation) to which we are subject (Article L.612-1 of the French Consumer Code) will be published here, as well as in our terms and conditions, as soon as Cadevia opens to the public on the App Store.


Reporting unlawful content

Any unlawful content can be reported to us at contact@cadevia.app. We acknowledge receipt and process the report as soon as possible.


Credits

Design and development: Emeric SAUNIER.